Legal notice

Sporthaus Ski-Hirt GmbH & Co. KG
Titiseestr. 28, 79822 Titisee-Neustadt
Tel.: 0049 7651 92280 | 

Indications acc. to § 37a HGB and acc. to §§ 2, 3 DL-InfoV (Ordinance on Service Provider's Duty to Inform) 

Egon Hirt

Tax No.:
VAT: DE 142504481

Responsible Trade Association
BGHQ 68145 Mannheim

Responsible Commercial Register:
AG Freiburg i.Br. HRA 320173

acc. to Price Indication Regulation All offers are non-binding.

Concept, design, programming and implementation

Waldhart Software GmbH

Waldhart Software specializes in ski school software and TYPO3 websites with an integrated shop system. Numerous ski schools and outdoor businesses from Austria, Switzerland, Germany and Italy are among our references.


  • Schneesportschule Egon Hirt
  • Atomic Austria GmbH
  • Scott Sports
  • Flyer Biketec AG
  • Fischer Sports GmbH
  • Marker Völkl (International) GmbH
  • Franz Ziener GmbH & Co. KG
  • DSLV (German Ski Instructor's Association)
  • HTG (Hochschwarzwald Tourismus GmbH)
  • Nordic-Center Notschrei e.V.


The content on this website has been provided to the best of knowledge and with great care for its correctness. However, errors in content and factual mistakes cannot be completely ruled out. Ski Hirt gives no guarantee and accepts no liability whatsoever for the accuracy, topicality and completeness of the information provided. All information is supplied without guarantee. We reserve the right to make changes or additions to the information provided.


The non-liability also applies to all other websites that are referred to by hyperlink. Herewith we declare that we dissociate ourselves in accordance to the judgment from the 12th of May, 1998 (312 O 85/98, LG Hamburg, to any liability for links) expressly from the content of third-party websites, and we do not adopt these contents, to which we are linked to in any manner whatsoever. Hyperlinks provided on the website are not recommendations. We also have no influence as to whether third parties set up links from their webpage to our webpage. The existence of such links is not an indication of any co-operation with these companies or a recommendation of their offer. Claims for liability arising from the use of our Internet offer are excluded, provided we have not acted wilfully or with gross negligence.


This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text data that is saved on your computer, which enables an analysis of the website usage based on your activity. Any information produced by the cookie through your use of the website (including your IP address) gets sent to a Google server in the USA and gets saved there. Google uses this information to analyze your use of the website, to create reports on website activities for the website operator and in order to carry out further services in relation to the use of the website and the internet. Also, if needed, Google will share this information with third parties, as long as this is legally required or to the extent that the third party may process this data on behalf of Google. Under no circumstances will Google relate your IP address to any other Google data. You can prevent the cookie installation through a corresponding setting of your browser software; but we would like to point out that in this case you may not be able to fully use all the functions of this website. By using this website, you declare that you agree that the data obtained about you may be processed by Google in the afore-mentioned manner and for the afore-mentioned purpose.


© Copyright 2013 - Ski Hirt